“隧道工程”的英语表达是 tunnel engineering 或 tunneling engineering(美式英语中“tunneling”更为常用,英式英语也可用“tunnelling” )。
例如:
He specializes in tunnel engineering.(他专攻隧道工程。)
Tunneling engineering involves complex geological challenges.(隧道工程涉及复杂的地质挑战 。)