“吱吱声”常见的英文表达是 squeak（名词或动词形式均可体现该声音），此外还可根据具体语境使用以下词汇：
发音：/skwiːk/（英式或美式）
含义：指尖锐、短促的摩擦声或吱吱声，常用于描述物体摩擦、小动物叫声或轻微声响。
例句：
The old chair made a loud squeak when I sat down.（我坐下时，旧椅子发出了一声响亮的吱吱声。）
The mouse let out a tiny squeak.（老鼠发出了一声微弱的吱吱声。）
发音：/kriːk/
含义：指木质物体（如门、地板）因老化或压力发出的嘎吱声。
例句：
The floorboards creaked under my weight.（我踩上去时，地板发出嘎吱声。）
chirp：指小鸟或昆虫的短促叫声（如蟋蟀），但也可用于形容类似的高频短促声。
squeal：指尖锐、刺耳的叫声（如轮胎摩擦声或动物尖叫），比 squeak 更刺耳。
若描述一般性“吱吱声”（如老鼠、椅子），优先用 squeak。
若描述木质老化物体的声音，可用 creak。
若声音更尖锐刺耳（如轮胎摩擦），则用 squeal。
希望这些解释能帮到你！