下定决心做某事的英文 下定决心做某事用英语怎么说

“下定决心做某事”常见的英语表达有：

1. make up one's mind to do sth.

这是最常用、最直接的表达方式，强调经过思考后做出决定，内心已坚定要去做某事。

例句：She made up her mind to study abroad despite the difficulties. （尽管有困难，她还是下定决心出国留学。）

2. resolve to do sth.

“resolve”本身有“决心；决定；解决”之意，“resolve to do sth.”更正式，语气较强，表示坚定地、郑重地决定做某事。

例句：He resolved to quit smoking for the sake of his health.（为了健康，他下定决心戒烟。）

3. be determined to do sth.

“determined”是形容词，意为“坚决的；有决心的”，“be determined to do sth.”表示“有决心做某事；下定决心要做某事”，强调一种坚定的态度。

例句：They are determined to finish the project on time.（他们下定决心要按时完成这个项目。）