“养分含量”常见的英文表达是 nutrient content 。
其中，“nutrient” 意为“营养素；养分” ；“content” 表示“含量；成分” 。例如：We need to analyze the nutrient content of this soil.（我们需要分析这块土壤的养分含量。 ）