舒服地蜷伏的英文 舒服地蜷伏用英语怎么说

"舒服地蜷伏" can be translated into English as "curl up comfortably".

Here, "curl up" means to assume a coiled or hunched position, often by drawing the limbs close to the body, and "comfortably" adds the sense of ease and relaxation to the action. This phrase accurately conveys the image of someone or something settling into a cozy, curled-up position.