“进行群射”可以翻译为 “conduct a mass/salvo firing” 或 “carry out a mass/salvo shot” 。
“mass firing” 或 “salvo firing” 强调同时或快速连续发射多枚弹药或武器， “conduct” 和 “carry out” 都有“进行、执行”的意思，在此语境下均可使用。
如果想更具体地描述群射的武器类型，比如是火箭炮的群射，可以说 “conduct a rocket salvo” 。