“朗诵者”常见的英文表达是 reciter 或 reader（在特定语境如诗歌朗诵等中），具体使用哪个词取决于语境：
Reciter：更侧重于指背诵或朗诵文学作品（如诗歌、散文等）的人，强调对作品的准确复述和表达。例如：“a skilled reciter of classical poetry”（一位擅长朗诵古典诗歌的人）。
Reader：在更广泛的语境中，可以指阅读或朗诵文字材料的人，包括在公开场合朗诵诗歌、故事等。例如，在描述一场诗歌朗诵会时，可以说“a poetry reader”（一位诗歌朗诵者）。不过，“reader”更多时候也指“读者”，即阅读书籍、文章等的人，所以其含义相对宽泛。在需要明确区分“朗诵者”和普通“读者”的场合，“reciter”更为准确。