“拉皮条者”常见的英文表达是 “pimp” ，它既可以作名词，指代以介绍或控制卖淫活动为生的人，也就是“拉皮条者”“皮条客”；也可以作动词，意为“拉皮条”“当皮条客” 。例如：
The police arrested several pimps in the raid.（警方在突袭行动中逮捕了几名拉皮条者。）
He was once a pimp but later turned his life around.（他曾经是个拉皮条的，但后来改过自新了 。 ）
此外，“procurer” 也有类似含义，指“为嫖客拉妓女的人；拉皮条者” ，不过相对“pimp”来说使用频率稍低一些。例如：The procurer was sentenced to several years in prison.（那个拉皮条者被判了几年监禁。）