“严霜”常见的英文表达是 “severe frost” 。
“severe”有“严重的；严峻的；严酷的”等含义，能体现“严”所表达的强烈程度；“frost”意思是“霜；严寒天气” ，二者组合起来可以较为准确地传达“严霜”的意思。
例如：The severe frost damaged many crops.（严霜毁坏了许多庄稼。）