屈辱的英文 屈辱用英语怎么说


“屈辱”常见的英文表达有 humiliationindignityshame(根据具体语境选择):

1、 humiliation

含义:指因公开受辱或被迫处于屈辱境地而产生的强烈羞耻感,常用于描述心理层面的沉重打击。

例句:

The defeat brought him nothing but humiliation. (这场失败只给他带来了屈辱。)

2、 indignity

含义:侧重于因他人不尊重或贬低行为导致的屈辱,常指具体事件中的不公正对待。

例句:

He had to endure the indignity of being searched in public. (他不得不忍受在公众面前被搜身的屈辱。)

3、 shame

含义:泛指因自身行为或他人行为引发的羞耻感,程度较轻时可用,但“屈辱”的强烈意味需通过语境强化。

例句:

She felt a deep sense of shame after her failure. (失败后,她深感屈辱。)

选择建议

强调心理创伤或公开羞辱时,优先用 humiliation

描述具体事件中的不公正对待时,可用 indignity

若语境较轻或需泛指羞耻感,可选用 shame,但需注意其程度差异。

热门推荐 红土网球场的英文 红土网球场用英语怎么说 已受精的英文 已受精的用英语怎么说 连续猛击的英文 连续猛击用英语怎么说 高性能的英文 高性能的用英语怎么说 栅状组织的英文 栅状组织用英语怎么说 正被占用的英文 正被占用的用英语怎么说 亚麻的英文 亚麻用英语怎么说 银行往来帐户的英文 银行往来帐户用英语怎么说 草根的英文 草根用英语怎么说 有秩序的英文 有秩序的用英语怎么说 情报网的英文 情报网用英语怎么说 枯竭的英文 枯竭用英语怎么说 永久误差的英文 永久误差用英语怎么说 凹凸映射的英文 凹凸映射用英语怎么说 销售主任的英文 销售主任用英语怎么说 金衡制盎司的英文 金衡制盎司用英语怎么说 强势货币的英文 强势货币用英语怎么说 辐照工厂的英文 辐照工厂用英语怎么说 沸水的英文 沸水用英语怎么说 制造厂的英文 制造厂用英语怎么说 吝啬的英文 吝啬用英语怎么说 特级的英文 特级的用英语怎么说 闪闪发光的英文 闪闪发光用英语怎么说 大规模超级市场的英文 大规模超级市场用英语怎么说 漫无边际的英文 漫无边际用英语怎么说 机械手臂的英文 机械手臂用英语怎么说 支架的英文 支架用英语怎么说 凝成胶状的英文 凝成胶状的用英语怎么说 乐观主义的英文 乐观主义用英语怎么说 珍珠的英文 珍珠用英语怎么说 耐心的英文 耐心用英语怎么说 画线器的英文 画线器用英语怎么说 冲洗的英文 冲洗用英语怎么说 船舱盖的英文 船舱盖用英语怎么说 电刺激的英文 电刺激用英语怎么说 整个范围的英文 整个范围用英语怎么说 新陈代谢的英文 新陈代谢的用英语怎么说 咀嚼的英文 咀嚼用英语怎么说 朝南的英文 朝南用英语怎么说 改性淀粉的英文 改性淀粉用英语怎么说 寄发的英文 寄发用英语怎么说 传播技能的英文 传播技能用英语怎么说 时刻戒备的英文 时刻戒备用英语怎么说 已知的英文 已知的用英语怎么说 可被确定年代的英文 可被确定年代的用英语怎么说 用许多方法的英文 用许多方法用英语怎么说 未经处理的英文 未经处理的用英语怎么说 画面的溶暗的英文 画面的溶暗用英语怎么说 一命呜呼的英文 一命呜呼用英语怎么说 感官品质的英文 感官品质用英语怎么说 事业费的英文 事业费用英语怎么说