请假的英文 请假用英语怎么说

“请假”常见的英文表达有 ask for leave、take leave 或 request leave，具体使用可根据语境和正式程度选择：

1、 Ask for leave

最常用、最自然的表达，适用于日常对话或正式场合。

例句：I need to ask for leave tomorrow because I have a doctor's appointment.（我明天需要请假，因为我要去看医生。）

2、 Take leave

更简洁，常用于描述“正在休假”或“已经请假”的状态。

例句：He's taking leave next week to attend his sister's wedding.（他下周请假去参加姐姐的婚礼。）

3、 Request leave

更正式，常用于书面申请或职场沟通。

例句：I'm writing to request leave from October 1st to October 7th.（我写信申请从10月1日到10月7日的假期。）

其他相关表达：

Sick leave（病假）

Annual leave（年假）

Personal leave（事假）

Take a day off（请假一天，口语化）

例句对比：

日常对话：Can I ask for leave this Friday?（我这周五能请假吗？）

书面申请：I hereby request leave for two days due to personal reasons.（因个人原因，我特此申请两天假期。）

根据语境选择合适的表达即可！