“转口贸易”常见的英文表达是 “entrepôt trade” 或 “re-export trade”。
Entrepôt trade： “entrepôt” 本身就有“转口港；集散地”的意思， “entrepôt trade” 指在转口港进行的转口贸易活动，强调货物在转口地进行中转、存储等后再出口的贸易形式。
Re-export trade： “re-export” 表示“再出口”，即把从别国进口的货物未经加工或稍作加工后再出口到其他国家， “re-export trade” 直接体现了转口贸易中这种货物再次出口的核心特征 。