使成为空洞的英文 使成为空洞用英语怎么说


“使成为空洞”可以翻译为 “render hollow” 或 “make hollow” 。

“render hollow” 中,“render” 有“使成为;使处于某种状态”的意思,“render hollow” 即“使成为空洞的;使变得空洞” 。例如:His empty promises rendered their hopes hollow.(他空洞的承诺使他们的希望变得毫无意义,即让希望“成为空洞” ) 。

“make hollow” 意思更直白,“make” 是“使;让”,“hollow” 是“空洞的”,整体就是“使成为空洞” 。例如:Over-exploitation has made the once fertile land hollow.(过度开发使得曾经肥沃的土地变得贫瘠空洞,这里“made...hollow”可理解为“使……成为空洞状态” ) 。

热门推荐 在上课的英文 在上课用英语怎么说 房屋的英文 房屋用英语怎么说 性别歧视的英文 性别歧视用英语怎么说 解决的英文 解决用英语怎么说 亲代抚育的英文 亲代抚育用英语怎么说 自然遗产的英文 自然遗产用英语怎么说 在中途的英文 在中途用英语怎么说 加条纹于的英文 加条纹于用英语怎么说 一一对应地的英文 一一对应地用英语怎么说 人工成本的英文 人工成本用英语怎么说 画家的英文 画家的用英语怎么说 户主的英文 户主用英语怎么说 摩擦离合器的英文 摩擦离合器用英语怎么说 官能地的英文 官能地用英语怎么说 胸膛的英文 胸膛用英语怎么说 拘泥礼仪的英文 拘泥礼仪用英语怎么说 电源控制器的英文 电源控制器用英语怎么说 诬蔑的英文 诬蔑用英语怎么说 灯开关的英文 灯开关用英语怎么说 精神作用的英文 精神作用用英语怎么说 注意寻找的英文 注意寻找用英语怎么说 电刑的英文 电刑用英语怎么说 越来越少的英文 越来越少的用英语怎么说 第三世界的英文 第三世界用英语怎么说 倾全力的英文 倾全力用英语怎么说 宝石红的英文 宝石红用英语怎么说 长方盘的英文 长方盘用英语怎么说 贮存物的英文 贮存物用英语怎么说 给药机的英文 给药机用英语怎么说 借债的英文 借债用英语怎么说 转会市场的英文 转会市场用英语怎么说 过热点的英文 过热点用英语怎么说 向东北的英文 向东北的用英语怎么说 平面设计的英文 平面设计用英语怎么说 海湾城的英文 海湾城用英语怎么说 电子业的英文 电子业用英语怎么说 资本盈余的英文 资本盈余用英语怎么说 起诉的英文 起诉用英语怎么说 接来的英文 接来用英语怎么说 生产率的英文 生产率用英语怎么说 东印度公司的英文 东印度公司用英语怎么说 卫生局的英文 卫生局用英语怎么说 场依赖性的英文 场依赖性用英语怎么说 实轴的英文 实轴用英语怎么说 连续椎线的英文 连续椎线用英语怎么说 尝味的英文 尝味的用英语怎么说 后段的英文 后段用英语怎么说 另外一回事的英文 另外一回事用英语怎么说 并发位的英文 并发位用英语怎么说 海相粘土的英文 海相粘土用英语怎么说 小事情的英文 小事情用英语怎么说