“佛寺”常见的英文表达是 Buddhist temple 。
例如:This ancient Buddhist temple attracts many tourists every year.(这座古老的佛寺每年都吸引着众多游客。)