"非专属性管辖权" can be translated into English as "non-exclusive jurisdiction".
This term refers to a situation where multiple courts or jurisdictions may have the authority to hear and decide a particular case, rather than it being restricted to a single, exclusive jurisdiction.