“使为数有限”可以翻译为 “to limit the number” 或 “to keep the quantity finite” ，具体使用哪个取决于上下文语境。
例如：
We should take measures to limit the number of participants.（我们应该采取措施使参与者人数为数有限 。）
The goal is to keep the quantity of waste produced finite.（目标是使产生的废弃物数量为数有限 。）