“有嘴的”在英语中可以根据具体语境有多种表达，以下几种是比较常见和贴切的：
with a mouth：这是最直接、最通用的表达方式，适用于大多数描述物体或生物具备“嘴”这一部位的场景。
例句：This strange creature has a big head with a mouth.（这种奇怪的生物有一个长着嘴的大脑袋。）
eloquent：侧重指言辞流畅、有说服力，能清晰且生动地表达自己的想法，强调表达能力出色。
例句：He is an eloquent speaker who can always captivate the audience.（他是个能说会道的演讲者，总能吸引住听众。）
articulate：既可形容人发音清晰，也可指人能清晰、有条理地表达自己的观点和想法。
例句：She is an articulate woman who can express her opinions precisely.（她是个善于表达的女人，能准确阐述自己的观点。）
garrulous：指人爱说话，尤其是爱说一些琐碎、不重要的事情，带有一定贬义色彩。
例句：The garrulous old man kept talking about his past adventures.（那个爱唠叨的老人不停地讲述他过去的冒险经历。）