“阴森的”可以用以下英文表达：
1、 eerie：这是一个常用的形容词，表示“阴森的；怪异的；令人毛骨悚然的”，常用来形容环境、气氛或声音等给人带来的不寒而栗的感觉。例如：The eerie silence in the old house made my heart skip a beat.（那座老房子里阴森的寂静让我的心跳漏了一拍。）
2、 spooky（非正式用法）：这个单词也有“阴森的；吓人的”意思，但更偏向于口语化或非正式场合使用。例如：That spooky old mansion gives me the creeps.（那座阴森的老宅子让我毛骨悚然。）不过，在正式写作或更广泛的语境中，eerie 会更为常用。
3、 ghostly：虽然这个词更直接的意思是“幽灵般的；鬼似的”，但在某些语境下也可以用来形容一种阴森、神秘或超自然的感觉。例如：The ghostly figure in the fog added to the eerie atmosphere.（雾中的幽灵身影增添了阴森的气氛。）但相比 eerie，ghostly 的使用场景可能更为特定。