“耐久物料”可以翻译为 durable materials 。其中，“durable”意为“耐用的；持久的” ，“materials”是“material（材料；物料）”的复数形式。
例如：We need to select durable materials for this outdoor project.（这个户外项目我们需要选用耐久物料。 ）