“浪漫化”常见的英文表达是 romanticize（动词形式） ，读音：英 [rəʊˈmæntɪsaɪz]；美 [roʊˈmæntɪsaɪz] 。
例句：
We shouldn't romanticize the past; it had its own problems. （我们不应该把过去浪漫化，过去也有它自己的问题。）
Some people tend to romanticize country life, ignoring its hardships. （有些人倾向于把乡村生活浪漫化，而忽略了其中的艰辛。）
此外，romanticisation （英式）或 romanticization （美式）是其名词形式，表示“浪漫化”这一行为或过程。
例句：The romanticization of pirates in popular culture has led to many misconceptions.（大众文化中对海盗的浪漫化导致了许多误解 。 ）