“强化地板”常见的英文表达是 laminate flooring。
“laminate”有“层压；把……层压”之意 ，“laminate flooring”指的就是通过将多层不同材料复合压制而成的地板，也就是我们所说的强化地板，它具有耐磨、易安装等特点。
此外，有时也会用 engineered wood flooring 来指强化地板或实木复合地板这类经过人工加工处理的地板产品，不过严格意义上“engineered wood flooring”更侧重于实木复合地板（由不同树种的板材交错层压而成），但在一些语境中，也可能被用来泛指这类经过工程化处理的地板，包括强化地板。不过最准确、常用的还是“laminate flooring” 。