“大胆说出”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境和想要传达的语气：
1、 Speak out boldly：
这是最直接且常用的翻译，强调“大胆”和“说出”两个动作。
例如：You should speak out boldly if you have any objections.（如果你有任何异议，应该大胆说出来。）
2、 Have the courage to say：
这种表达侧重于强调有勇气去说，更侧重于内心的勇气和决心。
例如：You should have the courage to say what you think.（你应该有勇气说出你的想法。）
3、 Don't be afraid to speak up：
这种表达更口语化，鼓励人们不要害怕表达自己的观点。
例如：Don't be afraid to speak up in class.（在课堂上不要害怕发言。）
4、 Voice your opinion fearlessly：
这种表达更正式一些，强调“无畏地”表达自己的观点。
例如：As a leader, you should voice your opinion fearlessly.（作为领导者，你应该无畏地表达自己的观点。）