“忧郁症”常见的英文表达是 depression。它既可以指一种较为严重的、持续的情绪低落的精神障碍（常对应医学上的“抑郁症”概念 ），也可用于一般语境描述比较严重的情绪低落状态。
另外，在一些特定语境或更专业细致的表达中，还可能用到以下词汇：
melancholia：较为正式、文学性或医学专业早期使用的词汇，指严重的忧郁、抑郁状态，现在使用频率相对较低。
clinical depression： 指达到临床诊断标准的抑郁症，强调病症的严重性和医学上的界定。