“交流的”常见英文表达有 communicative 和 interactive,具体使用哪个词需根据语境判断:
communicative:侧重于表达某人或某物具有交流、沟通的能力或意愿,常用于描述人或事物的交流特性。例如:
He is a very communicative person.(他是一个很健谈的人。)
This device is designed to be more communicative with other systems.(这个设备设计得能与其他系统更好地交流。)
interactive:强调双向或多向的交流互动,常用于描述需要参与者积极参与、相互影响的交流活动或系统。例如:
We need more interactive activities in the classroom.(我们需要在课堂上进行更多互动活动。)
The software has an interactive interface.(这款软件有一个交互式界面。)