“无以匹敌的人”可以翻译为 “a person without equal” 或 “an unmatched individual” 。
“without equal” 意思是“无与伦比的；无可匹敌的” ，用来修饰 “person” 表明此人在某方面具有超凡特质，无人能及；“unmatched” 同样表示“无与伦比的；无法匹敌的” ，“an unmatched individual” 即指一个无人能与之相比的人。