“万物”常见的英文表达是 “all things” 或 “everything”，具体使用哪个取决于语境和表达重点：
All things：
更强调“一切事物”的集合概念，在哲学、宗教或文学性较强的语境中更为常用，带有一种宏观、全面的视角。
例句：In nature, all things are interconnected.（在自然界中，万物相互关联。）
Everything：
是一个更通用、更口语化的表达，在日常交流和各种语境中都广泛使用，强调“所有的东西”或“全部情况”。
例句：Everything in the universe is constantly changing.（宇宙中的万物都在不断变化。）