拴住的英文 拴住用英语怎么说


“拴住”常见的英文表达有 tie downfastentether 等,具体使用哪个词取决于语境:

tie down: 侧重于用绳子、带子等将物体紧紧系住,使其固定不动,强调束缚、限制的动作。比如:They tied down the tent to prevent it from being blown away.(他们把帐篷拴住,防止被风吹走。)

fasten: 含义广泛,指通过扣、系、钉等方式使东西牢固地固定在某个位置,也可用于比喻意义上“拴住”某人的心等。例如:Fasten your seat belt before the plane takes off.(飞机起飞前请系好安全带。);He managed to fasten her affection.(他设法赢得了她的芳心。 )

tether: 主要指用绳子或链子把动物(如马、牛等)拴在固定的地方,限制其活动范围。例如:The farmer tethered the horse to the post.(农夫把马拴在柱子上。)

热门推荐 砂轮机的英文 砂轮机用英语怎么说 抬价者的英文 抬价者用英语怎么说 去野餐的英文 去野餐用英语怎么说 单选按钮的英文 单选按钮用英语怎么说 伴音通道的英文 伴音通道用英语怎么说 储畜计划的英文 储畜计划用英语怎么说 电炉的英文 电炉用英语怎么说 挑选出来的英文 挑选出来的用英语怎么说 贪财的英文 贪财的用英语怎么说 人口生物学的英文 人口生物学用英语怎么说 非常坚硬的英文 非常坚硬的用英语怎么说 园艺家的英文 园艺家用英语怎么说 使穿毛皮服装的英文 使穿毛皮服装用英语怎么说 石膏胶凝材料的英文 石膏胶凝材料用英语怎么说 使竖起的英文 使竖起用英语怎么说 机械视觉的英文 机械视觉用英语怎么说 薄片状的英文 薄片状的用英语怎么说 强光的英文 强光用英语怎么说 行政单位的英文 行政单位用英语怎么说 圆盘犁的英文 圆盘犁用英语怎么说 合租者的英文 合租者用英语怎么说 数值实验的英文 数值实验用英语怎么说 心理的英文 心理用英语怎么说 干涉条纹对比的英文 干涉条纹对比用英语怎么说 扇子的英文 扇子用英语怎么说 有限变形的英文 有限变形用英语怎么说 膨胀波的英文 膨胀波用英语怎么说 熟思的英文 熟思用英语怎么说 抓住机会的英文 抓住机会用英语怎么说 分光分析的英文 分光分析用英语怎么说 块煤的英文 块煤用英语怎么说 做针线活的妇女的英文 做针线活的妇女用英语怎么说 辅音音丛的英文 辅音音丛用英语怎么说 品质因数的英文 品质因数用英语怎么说 汽缸衬垫的英文 汽缸衬垫用英语怎么说 无穷尽地的英文 无穷尽地用英语怎么说 勤劳的英文 勤劳用英语怎么说 社会影响的英文 社会影响用英语怎么说 调度中心的英文 调度中心用英语怎么说 记忆的英文 记忆的用英语怎么说 家务事的英文 家务事用英语怎么说 钢筒的英文 钢筒用英语怎么说 先已决定的英文 先已决定的用英语怎么说 有帮助的英文 有帮助用英语怎么说 味觉的英文 味觉用英语怎么说 锭轴承的英文 锭轴承用英语怎么说 拱形支架的英文 拱形支架用英语怎么说 被风吹落的果子的英文 被风吹落的果子用英语怎么说 接踵而来的灾祸的英文 接踵而来的灾祸用英语怎么说 依次地的英文 依次地用英语怎么说 财务系统的英文 财务系统用英语怎么说