“抬价者”常见的英文表达是 “price bidder-up” 或更简洁的 “price pusher” ，不过在更正式、常用的商务或经济语境中，也可以用 “speculator”（投机者，有时也指通过操纵等手段抬高价格的人） 来间接指代这类通过不正当手段哄抬价格获取利益的人（但需注意“speculator”含义更宽泛）；若单纯指在交易中主动抬高报价以获取更高收益的一方，“bid raiser” 也可作为表达。
示例：
The price bidder-up disrupted the normal market order.（抬价者扰乱了正常的市场秩序。）
Some price pushers are trying to drive up the housing prices.（一些抬价者正试图抬高房价 。）