“造船学”的英文表达是 naval architecture。
“naval”意为“海军的；与海军有关的；船舶的” ；“architecture”常见意思是“建筑学；建筑设计”，在这里引申为“（船舶等的）结构设计、建造技术” 。“naval architecture”整体就是指关于船舶设计、建造、性能等方面的学科，即“造船学” 。