“不朽的”常见的英文表达是 immortal ,既可以作形容词,也可以作名词。作形容词时意为“不朽的;永生的;流芳百世的;永恒的” ;作名词时意为“不朽的人物;神”。
例如:
This is an immortal classic.(这是一部不朽的经典之作。 )
The great writer will be remembered as an immortal.(这位伟大的作家将作为不朽的人物而被人们铭记。 )