“将官的职位”可以翻译为 “the ranks/positions of general officers” 。其中，“ranks” 有“军衔；等级；职位”之意 ，“general officers” 就是“将官”。