“伸展性”常见的英文表达有 extensibility 和 stretchability，具体使用可根据语境和行业习惯来选择：
Extensibility：侧重于描述材料或物体在受力时能够被拉长或扩展到一定程度而不破裂的性质，在工程、材料科学、计算机编程（指系统或软件的可扩展性）等领域较为常用。例如：The extensibility of this metal allows it to be formed into various shapes.（这种金属的伸展性使其能够被加工成各种形状。 ）
Stretchability：更直观地强调了物体被拉伸的能力，在纺织、物理、日常描述物体可拉伸特性等场景中经常使用。例如：This fabric has excellent stretchability, making it comfortable to wear.（这种织物具有极佳的伸展性，穿着很舒适。 ）