“听装的”常见英文表达是 “canned” 或 “tinned”（英式英语中更常用“tinned” ），二者都表示装在罐头或金属容器里的意思。
例如：
Canned / Tinned food（听装食品）
Canned / Tinned beer（听装啤酒）