“腰带”常见的英文表达有 belt 和 waistband（具体含义有细微差别）：
belt：是最常用的表达，指系在腰部、用于固定裤子或裙子，或作为装饰品的带子。例如：
He fastened his belt tightly.（他紧紧地系上了腰带。）
This leather belt goes well with your jeans.（这条皮腰带和你的牛仔裤很配。）
waistband：通常指衣服（如裤子、裙子等）上围绕腰部的部分，也可以用来指类似腰带功能的带子，但在日常语境中描述单独作为配饰的腰带时，不如 belt 常用。例如：
The waistband of these trousers is too tight.（这条裤子的腰围太紧了。）
She wore a wide waistband to emphasize her waist.（她系了一条宽腰带以突出腰部线条。 ）