“陆地动物饲养所”可以翻译为 "Terrestrial Animal Breeding Facility" 或 "Land Animal Breeding Center"。
Terrestrial Animal Breeding Facility：更正式、专业的表达，常用于学术、研究或官方场合。其中，“terrestrial”表示“陆地的”，“breeding facility”指“饲养设施”或“繁殖场所”。
Land Animal Breeding Center：较为通俗的表达，适用于一般性描述或日常交流。“land animal”直接指“陆地动物”，“breeding center”意为“饲养中心”或“繁殖中心”。