“青铜制的”可以翻译为“bronze（made of bronze） ” 。
“bronze” 本身作为名词时指“青铜”，也可直接作形容词，表示“青铜制的；青铜色的” 。例如：a bronze statue（一座青铜雕像）；a bronze vase（一个青铜花瓶） 。
“made of bronze” 这种表达更为直白清晰，强调由青铜这种材料制成，在需要特别突出材质构成时使用。例如：This ancient sword is made of bronze.（这把古剑是青铜制的。 ）