“散装谷物”常见的英文表达是 “bulk grain” 。
其中，“bulk” 有“散装的；大批的；大量的”意思；“grain” 指“谷物；粮食；颗粒” 。例如：This port handles a large volume of bulk grain cargo.（这个港口处理大量散装谷物货物。 ）