“别名叫”可以用英语表达为 “also known as” 或 “alias”（作为名词时，常用于指代别名本身；若强调动作“被称为……别名”，则用 “be called/referred to as... an alias” 等结构，但更简洁表达别名关系常用 “also known as”）。
He is also known as "The King of Pop". （他别名叫“流行音乐之王”。）
The hacker went by the alias "Shadow". （那个黑客别名叫“影子”。这里 “by the alias...” 也是一种表达方式，但 “also known as” 在描述别名关系时更常用和直接 ）