“抗蠕阻力”可以翻译为 "creep resistance" 。
“creep”有“蠕变；徐变；缓慢移动”之意 ，“resistance”表示“阻力；抵抗；抗力” ，二者组合“creep resistance”准确传达了“抗蠕阻力”的含义，在材料科学、工程力学等相关领域中常用于描述材料抵抗蠕变变形的能力。