“思考模式”常见的英文表达有 thinking pattern、thought pattern 或 mode of thinking。
thinking pattern 和 thought pattern 意思相近,都侧重于描述思考的方式、习惯或模式。例如:Everyone has their own unique thinking pattern.(每个人都有自己独特的思考模式。)
mode of thinking 更强调思考的方式或方法体系 。例如:We need to change our traditional mode of thinking to adapt to the new situation.(我们需要改变传统的思考模式,以适应新形势 。)