“直角坐标”的英语表达是 "Cartesian coordinates" 。
“Cartesian”源自法国数学家、哲学家笛卡尔（René Descartes）的名字，因为直角坐标系是他所引入的重要数学概念。例如：We can locate a point in a plane using Cartesian coordinates.（我们可以使用直角坐标来确定平面上一个点的位置 。）