“联合托拉斯”常见的英文表达是 "combined trust" 或 "consolidated trust" 。
“托拉斯”在英语中通常用 “trust” 表示,它原本指一种由众多彼此独立的公司组成的联合体,这些公司通过统一管理、统一分配利润等方式进行合作,以实现规模经济、增强市场竞争力等目的。而 “combined” 或 “consolidated” 都有 “联合的、合并的” 意思,所以 “combined trust” 或 “consolidated trust” 就可以用来表达 “联合托拉斯” 的概念。