“土霸”在英语中可以翻译为 local tyrant 或 local bully，具体使用哪个表达可根据语境和侧重点来选择：
local tyrant：
含义：指在某个地方（local）拥有极大权力、横行霸道、欺压百姓的人，与“土霸”中凭借权势或暴力在地方上称霸的含义较为吻合。
例句：The local tyrant has been terrorizing the village for years.（这个土霸多年来一直在村里作威作福。）
local bully：
含义：更侧重于描述那些在地方上仗势欺人、以强凌弱的人，强调其欺凌弱小的行为。
例句：He was known as the local bully, always picking on weaker kids.（他被称为当地的土霸，总是欺负弱小的孩子。）