“现实的”常见的英文表达有 realistic、practical、actual 等，具体使用哪个词取决于语境：
realistic：强调基于现实、符合实际情况，常用于描述对目标、期望或计划的评估，意为“现实的；实际可行的” 。例如：We need to set realistic goals.（我们需要设定现实的目标。）
practical：侧重于实际可用、具有实用价值，强调与实际操作、应用相关，可译为“实际的；实用的” 。例如：We should focus on practical solutions.（我们应该关注实际的解决方案。）
actual：主要指与预期、假设或理论相对的“实际的；真实的”，常用来指确切存在或发生的事实。例如：The actual cost was much higher than we had expected.（实际成本比我们预期的要高得多。）