“产道”的英文表达是 birth canal。
“birth”意为“出生;分娩” ,“canal”意思是“管道;运河” ,二者组合“birth canal”形象地指出了这是胎儿娩出时所经过的管道结构,在医学、生物学等语境中经常使用。例如:The baby passes through the birth canal during childbirth.(婴儿在分娩过程中通过产道。)