“扁钢”常见的英文表达是 “flat steel” 或 “flat bar”。
“flat steel”:是一个较为宽泛的术语,可用于描述各种扁平形状的钢材制品,扁钢作为其中一种典型形式自然包含在内。
“flat bar”:更具体地指向条状的扁平钢材,与中文里“扁钢”所指的具体产品形态更为契合,在涉及具体产品规格、交易等场景中更为常用。