“鲜明地描述”可以翻译为 "vividly describe" 或 "clearly and distinctly depict"。
"vividly describe" 强调描述的生动性和形象性，让读者或听众能够感受到强烈的画面感。
"clearly and distinctly depict" 则更侧重于描述的清晰度和明确性，确保信息准确无误地传达。
根据具体语境，可以选择更合适的表达方式。