“溃烂的”可以用英语表达为 “ulcerated” 或 “festering”，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的方面：
1、 Ulcerated：
含义：指（身体部位）发生溃疡的，溃烂的。
用法：常用于医学描述，如“ulcerated wound”（溃烂的伤口）。
2、 Festering：
含义：指（伤口）化脓的，溃烂的，强调感染和恶化。
用法：更多用于描述伤口或感染部位的状态，如“a festering sore”（一个化脓的伤口）。
在大多数情况下，“ulcerated” 是一个更为通用和常见的表达，适用于描述身体部位的溃烂状态。而 “festering” 则更多用于强调伤口的感染和恶化过程。