“把交托给”常见的英文表达可以是 “entrust...to...” 或者 “commit...to...” 。
“entrust...to...” 强调给予信任并托付，例如：He entrusted his precious collection to the care of a trusted friend.（他把他珍贵的收藏品交托给一位值得信赖的朋友照管。）
“commit...to...” 也有将某物或某人托付、交付给某人的意思，例如：She committed her child to the teacher's care.（她把孩子交托给老师照看 。）