“不规则形状的”常见英文表达有 “irregularly shaped” 或 “of irregular shape” 。
irregularly shaped:这是一个形容词短语,直接描述物体具有不规则的形状。例如:The rock is irregularly shaped, making it difficult to stack.(这块石头形状不规则,很难堆叠起来。)
of irregular shape:这是一个介词短语,用于描述某物具有不规则形状这一特征,常放在名词后作后置定语。例如:We found some stones of irregular shape on the beach.(我们在海滩上发现了一些形状不规则的石头。)